Ayrıntı Yayınlarından çıkan yeni kitaplar arasında Mariano Azuela’nın Meksika Devrimi’ni ele aldığı Ayaklanma, Mona Eltahawy’nin menopoz deneyimlerini farklı anlatılar üzerinden derlediği Lanet Olsun! ve Neşe Yaşın’ın yeni şiir kitabı Zaman Fısıltısı da bulunuyor.

Edebiyattan sanat kuramına, toplumsal araştırmalardan çocuk kitaplarına uzanan yeni yayınlar okurla buluşuyor. Mariano Azuela’nın Meksika Devrimi sırasında edindiği deneyimlerden beslenen romanı Ayaklanma, Walter Mosley’nin roman yazma sürecini ele aldığı Bu Yıl Romanını Yazıyorsun ve Bruno Munari’nin görsel iletişim üzerine çalışması Fantezi öne çıkan kitaplar arasında.

Yeni yayınlar arasında depresyonu tarihsel ve toplumsal boyutlarıyla inceleyen Zoë Beck imzalı Depresyon, menopoz deneyimlerini farklı kişilerin anlatılarıyla ele alan Mona Eltahawy’nin Lanet Olsun! adlı derlemesi ve kültür-sanat emekçilerinin güvencesizlik deneyimlerini inceleyen Yıldız Öztürk’ün araştırması da yer alıyor.

Mariano Azuela – Ayaklanma

Edebiyat | Çevirmen: Gülen Aktaş

Meksika Devrimi sırasında Francisco Villa’nın komutasındaki birliklerde doktor olarak görev yapan Mariano Azuela, bu dönemdeki deneyimlerinden hareketle eserler kaleme aldı. Yazarın 1915’te Teksas’ın El Paso kentinde yazdığı Ayaklanma, devrimin yıkıcı etkilerini ve Azuela’nın devrime ilişkin düşüncelerini konu alıyor. Azuela, olayları idealize etmeden, yalın bir anlatımla devrim sürecindeki şiddeti ve toplumsal yıkımı ele alıyor.

Walter Mosley – Bu Yıl Romanını Yazıyorsun

Atölye | Çevirmen: Oğuz Tecimen

Walter Mosley, Bu Yıl Romanını Yazıyorsun adlı kitabında roman yazma sürecini aşamalarına ayırarak inceliyor. Her gün yazma alışkanlığı edinmekten anlatıcı sesine, olay örgüsünden karakter gelişimine kadar farklı başlıklara değinen kitap, ilk taslağın oluşturulması ve yeniden yazma sürecine odaklanıyor. Mosley, kurmaca yazmanın yanı sıra metni gözden geçirme ve geliştirme yöntemlerini de ele alıyor.

Zoë Beck – Depresyon

Mini Kitaplar | Çevirmen: Levent Tayla

Zoë Beck, kitabında depresyonun nedenlerini, belirtilerini ve gündelik yaşama etkilerini inceliyor. Depresyonun tarih boyunca nasıl algılandığını ve günümüzde toplumdaki yerini ele alan çalışma, hastalıkla yaşayan kişilerin deneyimlerine de yer veriyor. Kitapta ayrıca depresyondaki birine nasıl destek olunabileceği üzerinde duruluyor.

Bruno Munari – Fantezi: Görsel İletişimde İcat, Yaratıcılık ve İmgelem

Sanat Kuram | Çevirmen: Mine Çetin

Bruno Munari, görsel iletişimde yaratıcılık, buluş ve hayal gücünün işleyişini ele alıyor. Bu yetilerin zekâ ve bellekle ilişkisini farklı görsel örnekler üzerinden inceleyen kitapta, yaratım süreçleri ve yaratıcılığın geliştirilmesi üzerinde duruluyor. Munari, zihinsel esnekliğin ve üretkenliğin nasıl geliştirilebileceğine ilişkin değerlendirmelerini de okurla paylaşıyor.

Mona Eltahawy – Lanet Olsun! Dünyadan Menopoz Maceraları

Lacivert | Çevirmen: Özlem Uygun

Mona Eltahawy’nin derlediği Lanet Olsun!, menopozu farklı deneyimler ve anlatılar üzerinden ele alıyor. On yedi makaleden oluşan kitapta kadınların yanı sıra trans maskülen bireylerin ve ikili cinsiyet sistemi dışında tanımlanan kişilerin menopoz deneyimlerine yer veriliyor.

Menopozun çevresindeki toplumsal tabuları ve utanç duygusunu tartışmaya açan derleme, konuyu yalnızca tıbbi bir süreç olarak değil, kişisel ve politik boyutlarıyla inceliyor. Kitap, farklı kişilerin deneyimlerini ve anılarını bir araya getiriyor.

Yıldız Öztürk – Kültür-Sanat Alanından Güvencesizlik Deneyimleri

Yıldız Öztürk’ün çalışması, kültür-sanat alanında çalışanların güvencesizlik koşullarını ve bu koşulların üretim süreçlerine etkilerini inceliyor. Derinlemesine görüşmeler ve teorik bir çerçeve üzerinden ilerleyen kitap, alandaki emekçilerin çalışma koşullarıyla sektörde belirleyici olan ölçütler arasındaki çelişkilere odaklanıyor. Çalışmada eğitim, yabancı dil bilgisi ve ilişki ağları gibi özelliklere sahip emekçilerin üretim sürecinde yaşadığı yabancılaşma da ele alınıyor.

Neşe Yaşın – Zaman Fısıltısı

Neşe Yaşın’ın Üşümüş Kuşlar (2016) ve Kar Uykusu (2021) kitaplarının ardından yayımlanan Zaman Fısıltısı, şairin yeni şiirlerini bir araya getiriyor. Kitapta çocukluk anıları, kayıplar, toplumsal acılar ve yakın tarih üzerinden kişisel hafıza ile ortak hafıza arasındaki ilişki işleniyor. Yaşın, bireysel deneyimlerden yola çıkarak daha geniş bir coğrafyanın ve toplumun hikâyesine uzanıyor.

Ben Azadi – Metabolik Özgürlük

Çevirmen: Seda Peker

Ben Azadi, Metabolik Özgürlük kitabında kilo, metabolizma ve metabolik sağlık arasındaki ilişkiyi ele alıyor. İnsülin direnci, kronik inflamasyon, çevresel toksinler ve stres gibi başlıklara odaklanan yazar, kilo kontrolünü yalnızca kalori alımı ve fiziksel aktivite üzerinden değerlendiren yaklaşımları tartışıyor. Kitapta beslenme, uyku ve günlük alışkanlıkların metabolizma üzerindeki etkileri de inceleniyor.

Çocuklar için tekerlemeler

Gülsüm Koçak Sönmez – Patili Matili Tekerlemeler

Resimleyen: Ezgi Yalçın

Gülsüm Koçak Sönmez’in yazdığı, Ezgi Yalçın’ın resimlediği Patili Matili Tekerlemeler, çocukları sözcükler, ses benzerlikleri ve dilin ritmiyle buluşturuyor. Hayvanların dünyasından hareket eden tekerlemeler, çocukların dilin farklı kullanım biçimlerini keşfetmesine ve sözcüklerle oyun kurmasına odaklanıyor.